父为子隐子为父隐直在其中矣

这句话的意思是：父亲为儿子隐瞒，儿子为父亲隐瞒，直率坦白就在这里。

这句话出自《论语·子路第十三》：叶公语孔子曰：“吾党有直躬者，其父攘羊，而子证之。”。孔子曰：“吾党之直者，异于是，父为子隐，子为父隐，直在其中矣。”。

翻译：叶公对孔子说：“我的家乡有一个直率坦白的人，他父亲偷了羊，他便告发父亲。”，孔子说：“我的家乡直率坦白的人与你所说的不同，父亲为儿子隐瞒，儿子为父亲隐瞒，直率坦白就在这里面了。”。