举手长劳劳中举的意思

举手长劳劳中举的意思

向上托;向上伸;举重、举手、举头望明月。

出处:举手长劳劳,二情同依依。——出处:汉乐府《孔雀东南飞》

翻译:举手告别,久久的惆怅,两人的感情是那样难分难舍。

运用:“执手相看泪眼,竟无语凝噎”是“举手长劳劳,二情同依依”是“此时无声胜有声”,是“相顾无言,惟有泪千行”,是“情到浓时情转薄”,深情反向淡处求,伤心都在无声时。