“归噶”的意思是:回家;“归噶”中的“噶”可以分别解释为以下四种释义:1、第一种释义:四川地区常作为语气助词,意思为“是”;2、第二种释义:山东方言,意为“一起”;3、第三种释义:湖南西部地区方言,与“了”的作用和用法一样;4、第四种释义:江西方言,意思是“那”。