芳与泽其杂糅兮，羌芳华自中出”的本意是，芳香与污秽杂混一起呵，芳花终会卓然自现。出自《九章·思美人》此诗写追慕先贤，感慨时世，劝谏君王，希望君王不重蹈历史覆辙，努力振兴楚国，表达了作者坚守节操、不变节从俗的决心，其基本立场和出发点是思君、爱君，而思君，爱君之中又带有怨君，待君之意，全诗以香草美人为主要意象，超越时间与空间的局限，大胆地将地上与天国，人间与仙境，历史与现实等有机地融合一体，让现实人物，历史人物，神话人物交织一起，想像奇特，神思飞扬，堪称一篇浪漫主义文学佳作。
