一般来说可以看翠性、色泽、颜色来区分翡翠，天然的翡翠通过灯光的照射下，在表面能看出翠色的闪光，饱和度和色泽感很强，呈玻璃或者油脂光泽，摸起来比较油润。而处理过的翡翠颜色不自然、深浅不一，透明度和色泽差。
1、看翠性翠性是翡翠的独有特点，也是区分翡翠的最佳方法，可用灯光对着翡翠照射，天然的翡翠上面能看出矿物颗粒的翠色荧光，品质越好看起来就越闪亮，而用玻璃或者其它材质制成的仿品是不具备这种特征的。
2、看色泽也可以通过表面上的色泽进行鉴别，天然翡翠颜色比较纯正，杂色少，用灯光照射下，会看出明显的翠色花纹，表面会呈玻璃或者油脂光泽，饱和度和色泽感很强，而经过合成的翡翠看起来比较呆板，不自然，光泽也很差。
3、看颜色或者通过表面的颜色进行区分，天然的颜色分布比较均匀，看上去在视觉上给人一种从里到外散发出来的色泽感，将其泡在水中也不会掉色，而合成的翡翠颜色模糊，深浅不一，泡在水里容易出现掉色的现象。
